Poèmes bilingues français-viêtnamiens
La fenêtre (1) (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Fenêtres ouvertes sur l’espoir, tout bas j’essaie de prier. Mais l’horizon de ce soir paraît bien bouché. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-la-fenetre-121319459.html
Lire la suiteChers ami(e)s, Dans mon post d'hier, le mot "voyages" dans « récits de voyages » renvoie à un site qui est un spam indésirable. Je l'ai signalé à l'Adminsitration d'Over-Blog, mais le problème persiste. Désolé, Bien amicalement. Dông Phong
Lire la suite
Chers ami(e)s, Le manuscrit de cet ouvrage, qui constitue le premier fascicule de ma trilogie des « récits de voyages » des missionnaires jésuites Alexandre de Rhodes, Giovanni Filippo de Marini et Joseph Tissanier, a été rédigé en 2005, mais diverses...
Lire la suiteAntmorganaclase 5 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Quand le vent souffle du nord En ce mois noir ou miz du **, Elle rappelle le dû À rendre à nos parents morts. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-antmorganaclase-120815716.html...
Lire la suiteAntmorganaclase 4 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Me voyant parmi les vers Qui lorgnent vers le Ciel, Elle m’offre son fiel Pour teinter mes vers d’amer. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-antmorganaclase-120815716.html
Lire la suiteAntmorganaclase 3 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) À la faveur de la nuit Elle nuit au roi Arthur, Mais de ce qu’on en a su, Arthur lui était très dur. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-antmorganaclase-120815716.html
Lire la suiteAntmorganaclase 2 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Elle a frappé à ma porte, Pour annoncer la Samain. Elle porte dans sa main Le philtre qui réconforte. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-antmorganaclase-120815716.html
Lire la suiteAntmorganaclase 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) En ce temps de la Samain, Je suis vraiment enchanté : Elle a marqué de sa main Ces quelques vers mal rimés. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-antmorganaclase-120815716....
Lire la suiteEn écho à mes deux coups de g… des pages précédentes, notre ami Jakez nous offre le sien contre les algues vertes qui polluent les côtes bretonnes. Merci Jakez ! Dông Phong Parfois le vert… Parfois le vert... Pas le vert d'espérance Dans les blés nouveau-nés,...
Lire la suite