Poèmes bilingues français-viêtnamiens
Viêtam æternam 3 (Jeu poétique de Temps-Pestf*) À son si joyeux rire, J’aimerais écrire des vers, Des mots à cœur ouvert, Mais tout est de travers ce soir. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-vietam-aeternam-120358312.ht...
Lire la suiteViêtam æternam 2 (Jeu poétique de Temps-Pesti*) Dans les rires d’été, Nos enfants bien-aimés reviennent… Mais chacun fait des siennes, Heures vietnamiennes ou pas ! * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-vietam-aeternam-120...
Lire la suiteViêtam æternam 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Comme j’aurais aimé Chez moi vous inviter à faire, Mes très chers sœurs et frères, Deux rimes légères pour rire. * Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-vietam-aeternam-120358...
Lire la suiteLoué soit Jules Verne Merci à Yves Lainé J’adore ce Nantais Qui m’a fait tant rêver Au fin fond de ma brousse En ces temps de secousses. Voyager en ballon, Puis par un grand canon Visiter l’amie lune Un soir au crépuscule. Les vingt mille lieues D’une...
Lire la suitePage blanche Quand la mémoire flanche, Le pauvre écrivaillon Se perd dans son tréfonds Devant la page blanche. Les genoux qui déjantent L’éloignent du vallon, Où tant de fleurs d’ajonc Enchantaient son enfance. Chaque jour, des bobos Lui rappellent son...
Lire la suiteSans la muse Je me sens c… devant l’écran, Tapotant un clavier lent. Dehors brille la pleine lune Qui se rit de mon infortune. Un moustique bruit sourdement, Vil compagnon bien agaçant. J’essaie de reprendre ma plume, Ben oui, clavier, sans rancune !...
Lire la suiteLe couvre-feu 3 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Que voulez-vous le ciel est bleuté Que voulez-vous la lune s’est montrée Que voulez-vous un zéphyr s’est levé Que voulez-vous l’air est si embaumé Que voulez-vous nous sommes fascinés Que voulez-vous nos...
Lire la suiteLe couvre-feu 2 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Que voulez-vous quand l’âge est avancé Que voulez-vous les genoux sont bloqués Que voulez-vous le cerveau s’est vidé Que voulez-vous chaque jour est regret Que voulez-vous regret d’avoir été Que voulez-vous...
Lire la suiteLe couvre-feu 1 (Jeu poétique de Temps-Pestif*) Que voulez-vous l’été est arrivé Que voulez-vous nous sommes en congé Que voulez-vous mon pécé est bloqué Que voulez-vous il s’est déconnecté Que voulez-vous le vent d’est s’est levé Que voulez-vous le Golfe*...
Lire la suiteIngrat Pourquoi ne suis-je pas né peintre Pour chanter ce ciel en feu Au-dessus de l’océan bleu Quand le soir ne veut pas s’éteindre ? - Ho, vent d’est, arrête de geindre, Ces splendeurs remplissent ton cœur Et tu les reconnais si peu ! Admire, au lieu...
Lire la suite