Poèmes bilingues français-viêtnamiens
Pour me souhaiter un bon voyage, Marie-Édith m’a envoyé aujourd’hui ce beau poème que je voudrais partager avec vous tou(te)s.
Merci très sincèrement Marie-Édith !
Dông Phong
Bon voyage
de Marie-Édith
Ta mélancolie
Se verse en tes poèmes,
Le dilemme
Nourrit ta peine.
Pourtant, seule
N'est pas ta douleur,
Chacun pleure
Une épée en travers du cœur.
Pousser, tirer
Ne change pas grand-chose,
Des douceurs à petite dose,
Ta mission tant que tu oses.
30 mars 2010