Poèmes bilingues français-viêtnamiens
I am because you are* ‘‘Je suis parce que tu es là’’, Bravo, Madame Madonna ! De vos actions bénéfiques Pour les enfants du Malawi, Moi, pas fan de votre musique, Je vous dis bravo et merci ! * : Titre du bouleversant film documentaire de Madonna en faveur...
Lire la suiteUne fois n'est pas coutume, je remets ici un poème déjà publié auparavant, car ce qui se passe ces jours-ci en Birmanie est vraiment horrible, dû non seulement au cyclone Nargis mais aussi à la dictature militaire qui y règne. Dông Phong Prière pour les...
Lire la suiteChers visiteuses et visiteurs, J’ai le grand plaisir de vous annoncer la parution de cet Ouvrage collectif Livre d’Or pour la Paix Anthologie de la littérature pacifiste Aux Éditions Joseph Ouaknine 93100 Montreuil-Sous-Bois, France http://www.ouaknine.fr/catalogue4.htm...
Lire la suiteL’envolée du riz Ô amis des riches démocraties, Entendez-vous les affreux gargouillis Des ventres affamés qui, partout, crient Contre cette infâme hausse du riz ? Note : En un an, le prix du riz a doublé sur le marché mondial, à cause surtout de la spéculation...
Lire la suiteDevant les tragiques événements au Tibet, j'interromps mes Lettres de Hong Kong. Dông Phong Pour le Tibet Mais où est-il donc, le Bouddha, Quand les pauvres gens du Tibet, Le beau pays du Dalaï Lama, Se font méchamment massacrer Par les armées de Hu Jin...
Lire la suiteDernière minute avant mon départ demain pour Hong Kong. Dông Phong Henri Salvador Il s’est envolé, ce grand enchanteur si doux, Nous léguant pour toujours trois mille rires fous, D'une chanson douce au rêve de Syracuse. Voilà que là-haut le vaillant Zorro...
Lire la suiteAbsence du 14 février au 3 mars (avec possible prolongation) Chers visiteuses et visiteurs, Je vais rendre visite à mon fils et à ma belle-fille à Hong Kong, où mon fils a trouvé du travail. Là-bas, les claviers d’ordinateurs ne sont pas toujours compatibles...
Lire la suiteBibendum Huit ans mais pesant ses quatre-vingt-dix kilos, Un monstre, cet enfant américain point beau1, Qui, en bibendum, ne peut plus bien respirer, Et encor moins, sur ses pattes, se déplacer. Quand la moitié du monde crève de faim, Ses congénères et...
Lire la suitePeople C’est, s’il y a suite durable, Un news people combien vendable Dans les médias si rentables : Longtemps après la Médicis, Voici une first lady bis Aux flaveurs de macaronis Pour notre président bruni, Car la télé s’en fait écho : Il se re-remarie,...
Lire la suiteBeau dimanche Aujourd’hui, deux jeunes de l’Ouest ont brillé Dans tous les médias du monde émerveillés. Adulé sur les courts, Jo-Wilfried Tsonga, Mais dans la basse cour, Jérôme Kerviel Subit les avanies reprochées à son cas. Cinq milliards, mais c’est...
Lire la suite