Chuông chiều / Cloche du soir

Textes de Dông Phong

Par Dông Phong

Chuông chiều Chiều nay không mưa lại không gió, Xa xa nghe vẳng tiếng chuông xưa, Không biết bây giờ bên làng Ó Sư sãi còn hay đánh chuông chùa ? Thời bé, cứ ngày rằm mỗi tháng, Theo bà đi lễ phật vái trời, Đình chùa làng tôi xưa vui lắm, Lại được ăn...

Lire la suite

Migrance

Textes de Dông Phong

Par Dông Phong

Migrance J'aurais aimé le mot ''migrance'', Il rime bien avec ‘‘errance’’. Divaguant au bonheur la chance De mon pays jusqu'à la France, Jonglant partout avec les mots Qui souvent cachent des sanglots, La musique de l’âme en pleurs Quand le froid envahit...

Lire la suite