Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Un autre monde

 

Depuis plusieurs années, j’ai correspondu avec Jacques Premel-Cabic sur ce blog et sur celui d’An Amzer Poésies, Temps-Pestif. Quel plaisir de le rencontrer enfin en chair et os lors d’une réunion récente des poètes de l’Ouest, à Brasparts dans les Monts d'Arrée ! Et, comble de joie, il m’a offert ce beau poème.

Merci mille fois Jakez !

Dông Phong

 

 

Un autre monde

 

                                 à   Dông Phong

                

Un croissant dans la lune

En aubade à la brune,

 

Une lune de miel

Au bras d’un arc-en-ciel,

 

Un soleil de minuit

En démon de midi,

 

Une aurore au grand clair

Pour l’enfant du désert,

 

Une neige au grand vert

Pour l’enfant de l’hiver,

 

Des soldats pour la fête

En tambours et trompettes,

 

Pour partir à la ronde

Scander l’hymne du monde,

 

Et partout des poètes

Des rêveurs de planète,

 

Pour des nuits sur la toile

En paillettes d’étoiles,

 

Pour des jours en couleurs

Sur une orange en fleurs,

 

Pour des soirs de lumière

Sur une orange amère,

 

Pour des matins heureux

Sur une orange bleue.

 

Jacques Premel-Cabic

 

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
<br /> Qui oserait prétendre que les oranges ne sont pas bleues ? Moi qui suis mal voyant certainement pas et en plus daltonien, j'ai toutes les chances...<br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Jeanmi,<br /> <br /> <br /> Merci de votre visite et de votre commentaire.<br /> <br /> <br /> Il est permis aux artistes et aux poètes de voir le monde sous toutes les couleurs. Même l'éléphant peut être rose...<br /> <br /> <br /> Cordialement.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> Merci tous deux pour votre partage<br /> <br /> <br /> La poésie est un de ces arts qui savent dévoiler la délicatesse des suppléments d'âme<br /> <br /> <br /> Dans les pays de poésie, j'en suis certaine, les "oranges sont en fleurs .....<br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Danièle,<br /> <br /> <br /> Merci de ton aimable commentaire.<br /> <br /> <br /> Nos poèmes sont des offrandes.<br /> <br /> <br /> Bonne journée,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> Un e-mail reçu de Jakez :<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Bien cher Dông Phong,<br /> <br /> reçois ce bref message, pour t'exprimer ma profonde gratitude, devant ton geste si touchant et émouvant à mon égard, d'avoir mis en ligne sur ton blog à la richesse incomparable, un poème qui ne pouvait que t'être destiné. Merci également pour ton commentaire d'accompagnement si chaleureux.<br /> <br /> Vive l'amitié des poètes...........et vive l'utopie !!!! qui nourrit si <br /> souvent La Poésie !<br /> <br /> Avec ma profonde sympathie,<br /> Amicalement,<br /> <br /> Jakez<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Un beau cadeau d'amitié...<br /> <br /> <br /> Amicalement<br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonsoir Marlou,<br /> <br /> <br /> Oui, la poésie, c'est de l'amitié sans frontières.<br /> <br /> <br /> Bonne semaine,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />