Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Paysage du Nord

 
Paysage du Nord
 
Terrils immobiles,
hauts-fourneaux silencieux
- emplois en péril !
 
        Tourcoing, 22.1.2010
 
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
<br /> Bien représentatif et bien formulé Dong Phong<br /> Hélas beaucoup de régions s'endorment dans de petites morts<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> Merci beaucoup Danièle du compliment.<br /> Tant que les entreprises ne veulent pas des jeunes et qu'elles virent les vieux...<br /> Bonne journée,<br /> Très amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
R
<br /> Région sacrifiée<br /> Enfants absents des corons<br /> Désespoir muet <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> Merci infiniment Renard pour ce joli écho à mon senryû.<br /> Très amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> http://adishatz.over-blog.net/article-13165977.html<br /> <br /> Bonne soirée<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonne nuit à toi, ma chère Mahina,<br /> Bisous.<br /> <br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> j'ai visité le musée de la mine il y a deux ans, à coté de Douai, impressionnant!<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> Bonsoir Mahina,<br /> Avant d'écrire ce senryû, j'ai visité avec beaucoup d'émotion un "coron" près de Douai, où habitaient les parents et grands-parents de mes amis qui me guidaient.<br /> Malheureusement, les enfants de mes amis sont actuellement au chômage.<br /> D'où ce petit poème qui mélange la nostalgie du passé et l'agoisse du présent.<br /> Bonne soirée,<br /> Très amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
N
<br /> Bonjour Monsieur Dông Phong, visiteur admiratif de votre blog, je me suis pemi de vous consacrer un article sur mon blog. Si quelque chose vous déplaie ou vous dérange, n'hésitez pas à m'en faire<br /> part, merci d'avance. <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> Mille fois merci, nOnOOï, du grand honneur que vous me faites.<br /> J'en suis très touché.<br /> Je viendrai tout-à-l'heure vous remercier sur votre blog.<br /> Mais de grâce, ne m'appelez plus "Monsieur", car cela me vieillit prématurément : je n'aurai 70 ans que dans quelques mois ! <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> PS pour d'autres visiteurs : le lien vers le site de nOnOOï est en réalité http://nono-oi.over-blog.com/ ; celui qu'il a mis en bas<br /> de son commentaire a été mal transcrit (.fr au lieu de .com ).<br /> <br /> <br /> <br />