Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Réveil de mars


Réveil de mars

 

Il s’est réveillé, le sang de la terre,

Pour fleurir mimosas et primevères,

Et malgré le temps encor bien frisquet,

Tous les oiseaux se mettent à chanter,

Merles, mésanges et autres pinsons,

Rivalisant chacun de sa chanson.

 

Mais voilà qu’arrive une grosse giboulée

Qui coupe court à ma pauvre envolée.

 

Bon, sortons une bouteille de cidre,

Car la soif aussi va s’éveiller vite.


 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
Une chute lapidaire et pleine d'humour ... j'aime cette dérision sans méchanceté que tes textes prennent parfois.
Répondre
D
<br /> L'auto-dérision est une thérapie pour moi !<br /> <br /> <br />
E
ce poème est vraiment bien trouvé pour le printemps! cela est d'autant plus significatif que le dieu grec Mars et la planète Mars sont les "maîtres" de signe zodiacal du Bélier le premier des 12 signes, signe du printemps le premier décan du bélier débute avec le printemps.Pour ma part je crois aux "grands traits" des signes du zodiaque, chaque signe a sa personnalité (en général) et chaque personne du même signe possède à peu de choses près ces traits là.C'est comme les auras.  bref je m'éloigne une fois de plus du sujet...Tout ça pour dire que ce poème est très vivant.
Répondre
D
<br /> Oh, mon poème est sans prétention, en ne rapportant qu'une impression fugitive du moment.<br /> Merci, Sandrine, bien amicalement<br /> <br /> <br />
L
Trés jolie poèmes, ou la senssibilitée ma frapper, et parler de tout, que ce soit au niveau politique ou autre!je reviendrai regarder et lire de plus près! j'espère que nous garderons des contacts , et merci pour ton com! tu vois, mon probléme se sonts les fautes, mais l'important est de s'exprimer, et marquer sur papier , pour que nos écrits sois éternellent, pourquoi pas!!! amicalement lucye 
Répondre
D
<br /> <br /> Sois la bienvenue, Lucie !<br /> Et merci pour ton compliment.<br /> Reviens quand tu veux ou peux, tu seras toujours bien accueillie.<br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
A
C'est très agréable de lire une poésie délicate,avec ce mélange d'iinfluence vietnamienne et "bretonne"(si je ne m'abuse!)l'écriture vietnamienne (et asiatique en général)es artistique pour un regard profane européen.Bonne soirée
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Angel,<br /> Merci de votre visite et de votre aimable commentaire.<br /> Je n'ai pas pu ouvrir votre blog à partir de votre signature : le lien ne marche pas. Vous voudrez bien le vérifier.<br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
S
une photographie, un instantané de ces premiers jours de marsJ'ai remarqué que les premières fleurs annonçant le printemps sont couleur soleil : mimosa, jonquilles , primevères, forsythiavive le printemps et sa capacité de renouveau en nous et autour de nous bonne journée !
Répondre
D
<br /> Chère Sélène,<br /> Merci de votre visite et de votre aimable commentaire.<br /> Oui, les fleurs de mars sont superbes, à admirer entre...deux giboulées.<br /> Kénavo, bien amicalement.<br /> <br /> <br />