Haïku : Nature morte / Tĩnh vật

Textes de Dông Phong

26.05.2007 …

Par Dông Phong

Nature morte¹

Sans la pharmacie,

Béquille à l’âme meurtrie,

Envolée la vie !

Tạm dịch :
Tĩnh vật

May y dược nay hay,

Cái nạng chống hồn ốm liệt gay,

Nếu không đời đã bay !

1 : In : Dông Phong, Poèmes inter mi-temps / Thơ thẩn thoảng, Paris, Éditions Publibook, www.publibook.com, mai 2007, 156 pages.

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

Dông Phong

26/05/2007 18:02

Merci beaucoup, bon week end à toi aussi, alaligne.Je suis très heureux d'avoir été accepté dans ta communauté. Dông Phong

alaligne

26/05/2007 15:39

Bon week-end de pentecôte... Bises,Alaligne