Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Blind? / Aveugle?/ Mù?

Blind ?

It’s so far

tomorrow

right now.

I am not sure

of my future

so dark.

Who knows ?


Traduction :

Aveugle ?

Demain

est si lointain

ce matin.

Je ne suis pas sûr

de mon futur

si noir.

Comment savoir ?


Tạm dịch :

Mù ?

Ngày mai

xa thay

sáng nay.

Ta chẳng tin

tương lai

tối đen.

Ai biết ngay ?

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article