Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Septembre

Septembre

 

Trois brins de soleil

à travers les vieux chênes

- septembre revit

 

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
N
<br /> <br /> du vin et de la poésie!<br /> <br /> <br /> Cher Dông Phong,<br /> <br /> <br /> ça aurait été un plaisir de vous offrir<br /> <br /> <br /> du vin de mon cru!<br /> <br /> <br /> Bien amicalement<br /> <br /> <br /> Bon dimanche!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Ti Ngoc,<br /> <br /> <br /> Dommage !<br /> <br /> <br /> Mais çà ne fait rien, votre amitité me suffit.<br /> <br /> <br /> Bonne semaine,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
N
<br /> <br /> Bonjour Dông Phong,<br /> <br /> <br />  je ne produis pas de vin,<br /> <br /> <br /> jeune, j'ai longtemps vendangé,<br /> <br /> <br /> aujourd'hui, je regarde les autres...<br /> <br /> <br /> Enfin, ceux qui n'utilisent pas les machines modernes! ...hihi<br /> <br /> <br /> Bien amicalement à vous<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Ti Ngoc,<br /> <br /> <br /> Dommage !<br /> <br /> <br /> J'aurais pu avoir du vin de votre cru ! <br /> <br /> <br /> Bon week-end,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> <br /> Il revit<br /> <br /> <br /> et moi comme une enfant<br /> <br /> <br /> je souris!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Mahina,<br /> <br /> <br /> Merci de ton joli commentaire.<br /> <br /> <br /> Bisous,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
N
<br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Merci beaucoup Dông Phong pour ce joli mois de septembre,<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  Seaux et sécateurs à la main<br /> <br /> <br /> dos courbés et visages burinés,<br /> <br /> <br /> Par ici, c'est le temps des vendanges.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> bonne journée à vous<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Ti Ngoc,<br /> <br /> <br /> Chaque saison offre ses plaisirs.<br /> <br /> <br /> Vous produisez du vin ?<br /> <br /> <br /> Bon week-end,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
G
<br /> <br /> Dông Phong,<br /> <br /> <br /> Je confirme le bug chez toi comme chez d'autres. Bon, espèrons qu'O-B corrige vite.<br /> <br /> <br /> J'appelle à une Journée Internationale contre la Lapidation. J'espère que tu sera des notres.<br /> <br /> <br /> @mi K'Lment<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Fred,<br /> <br /> <br /> O-B = Over-Bug ?<br /> <br /> <br /> J'ai relayé ton appel sur mon blog ce matin.<br /> <br /> <br /> Bonne journée,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />