Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Lettre de Hong Kong 27

 

 
Lettre de Hong Kong 27
  
Bloqué au sol
 
Vacances forcées
octroyées par le ciel
- cadeau volcanique !
 
 
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
P
<br /> <br /> Vacances terminées.<br /> <br /> <br /> Les avions s'envolent.<br /> <br /> <br /> Mission achevée ?<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Pierre,<br /> <br /> <br /> Malheureusement, Air France ne me donne pas de billet pour le retour avant 8 jours ! <br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
J
<br /> <br /> Profite de ton séjour prolongé, tu es dans ton pays. moi j'aurais bien aimé être bolqué au Vietnam lors de mon voyage !<br /> <br /> <br /> Bonne journée<br /> <br /> <br /> JY<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Merci JY !<br /> <br /> <br /> J'aurais aime' etre bloque' au Viet Nam plutot qu'a' Hong Kong. qui n'est pas "mon pays". Heureusement qu'il y a ma petite-fille pour me consoler !<br /> <br /> <br /> Bonne journee,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
L
<br /> <br /> Mon fils s'est marié samedi, le frère de son épouse n'a pu venir assister au mariage bloqué également à Hong-kong; le père lui bloqué à Nagoya.<br /> <br /> <br /> J'espère que tout se passe bien pour vous,les membres de la famille de ma belle-fille attendent que les aéroports ouvrent à nouveau pour repartir au Japon.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Amitié.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Edith,<br /> <br /> <br /> Heureux de vous retrouver, je vous remercie de votre visite et de votre commentaire.<br /> <br /> <br /> Malgre' tous ces inconve'nients impre'vus, je suppose que votre fils a eu un beau mariage franco-japonais,<br /> <br /> <br /> et je souhaite au jeune couple une longue vie de bonheur,<br /> <br /> <br /> tre's amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
F
<br /> <br /> Le destin te fait un cadeau : quelques jours de vacances supplémentaires...<br /> <br /> <br /> Amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Oui, Florence.<br /> <br /> <br /> Mais l'attente sera longue, car je n'aurai pas de place d'avion avant le 29 avril !<br /> <br /> <br /> Bof, ma petite-fille me consolera !<br /> <br /> <br /> Bonne journe'e,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />