Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

En pays ami

 

En pays ami

 

Sous les vents d’ouest

la lune ne m’est plus froide

malgré le crachin

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
<br /> <br /> Ce bon crachin breton qui nous va si bien ...<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Oui Marie, le crachin et le vent d'Ouest sont devenus mes amis.<br /> <br /> <br /> Kenavo,<br /> <br /> <br /> A galon.<br /> <br /> <br /> Dông Phong (Vent d'Est en vietnamien)<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
R
<br /> <br /> c'est normal, l'amitié ça réchauffe.<br /> <br /> <br /> bon dimanche<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Reinette,<br /> <br /> <br /> Merci de ce commentaire plein de chaleur.<br /> <br /> <br /> Bonne semaine,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> <br /> humm...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> ici point de crachin<br /> <br /> <br /> temps sec ou pluie violente<br /> <br /> <br /> voilà nos jours!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Mahina,<br /> <br /> <br /> Le crachin est une spécialité bretonne et...tonkinoise.<br /> <br /> <br /> Donc tu ne peux pas l'avoir ! <br /> <br /> <br /> Bon week-end,<br /> <br /> <br /> Bisous.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />