Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie
Recherche
+ Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog Administration
Partager
TERRE LOINTAINE

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Cinquante ans aux vents

Textes de Dông Phong
26.08.2011 …

Par Dông Phong

 

Cinquante ans aux vents

 

Cinquante ans de vagabondage,

Nez en l’air et plume volage,

M’ont poussé désespérément

À voir la vie différemment.

 

Je n’étais qu’un nhà quê* bien sage

Menant son buffle au pâturage,

Et me voilà en Occident

À versifier sous les vents.

 

Léger zéphyr ou fort noroît,

Je les accepte, d’où qu’ils viennent,

Les vents sont les maîtres, ma foi.

 

Et ils emportent tous ces vers,

Qu’une plume qui n’est plus mienne

A écrits à tort à travers.

 

              

* Paysan.

 

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Vous aimerez aussi :
Je quitte Over-Blog pour Eklablog.com
Je quitte Over-Blog pour Eklablog.com
Par un temps pareil
Par un temps pareil
L'haïkuluna 4
L'haïkuluna 4
L'haïkuluna 3
L'haïkuluna 3
Commenter cet article
F
Florence
28/08/2011 11:47
<br /> <br /> C'est beau, l'histoire d'une vie de courage !<br /> <br /> <br /> Amitiés<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
Dông Phong
28/08/2011 16:10
<br /> <br /> Merci beaucoup, Florence, pour le compliment.<br /> <br /> <br /> Bon dimanche,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
M
marlou
27/08/2011 20:10
<br /> <br /> Une inspiration dont j'aime la sincérité et l'humour !<br /> <br /> <br /> Amicalement<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
Dông Phong
28/08/2011 08:48
<br /> <br /> Bonjour Marlou,<br /> <br /> <br /> Merci d'avoir aimé ce sonnet.<br /> <br /> <br /> Bon dimanche,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
P
Philippe
26/08/2011 18:53
<br /> <br /> Cinquante ans aux vents ont fait de toi un sage...<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> amitiés<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
D
Dông Phong
27/08/2011 09:03
<br /> <br /> Bonjour Philippe,<br /> <br /> <br /> Merci de ton aimable message.<br /> <br /> <br /> Hier, cela fait exactement cinquante ans que j'ai quitté ma terre lointaine.<br /> <br /> <br /> Cependant, je suis loin d'être sage, dixit mon épouse ! <br /> <br /> <br /> Bon week-end,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />

Eclipse Next 2019 -  Hébergé par Overblog