Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog

Administration

Partager

11 heures 45 / 11 giờ 45

Textes de Dông Phong

05.07.2008 …

Par Dông Phong

11 heures 45

Comme une volée de moineaux,

Ils s’élancent hors du préau,

Pleins de juvéniles envies.

Youpi ! l’école est finie !

Tam dich :

11 giờ 45

Như một đàn chim sẻ,

Chúng chạy ra tứ tung

Đầy ham muốn tươi trẻ.

Ôi ! vui sao tan trường!

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article

Michel

11/07/2008 07:44

L'image me plait car je me revois et surtout me rappelle de l'instant du départ de l'école........quelle libération..........tout à fait çà Dông Phong.........amitiés le Mimi.

Répondre

Dông Phong

11/07/2008 08:24

Oui Michel, de voir mon petit-fils et ses camarades s'élancer hors de l'école me rajeunit aussi. Bon week-end, bien amicalement.

Pascal

10/07/2008 09:10

A l'automnele soleil s'enfuit à l'horizonet dans les rues le rire d'un enfant

Répondre

Dông Phong

10/07/2008 10:52

Merci pascal pour ce beau rire d'enfant. Bonne journée, bien amicalement.

Galatée

09/07/2008 00:52

L'école est finie, les cartons se défont, après avoir été fébrilement empaquetés... Oui, l'été a décidément, enfin, un parfum de vacances et de liberté !Merci de ton passage.Avec toute mon amitié,Galatée

Répondre

Dông Phong

09/07/2008 07:47

Et les petits-enfants vont venir rompre notre isolement. Merci Galatée, bonne journée, bien amicalement.

aurore

08/07/2008 01:10

mon Ami avez vous eu un bon voygae au pays des merveilles de Venise pour ma part je suis restée à Venezia 6 mois.. oh je souhaite de tout mon coeur que vous soyez revenu avec plein de souvenir et des photos .. lol !passe sur mon blog j'ai fait un petit truc sur le mali oh j'aurai tellement souhaité faire plus encore j'ai pas écris grand chose quand je voies la masse de document que j'ai accumulé.bien à toi mon AmiBelles pensées vives à ta famille.

Répondre

Dông Phong

08/07/2008 08:51

Chère Aurore, je suis ravi de te revoir en bonne santé. J'irai incessamment visiter le Mali sur ton blog. Bonne journée avec mes amitiés, bisous.

Danièle

07/07/2008 23:08

Silencedans la cour d'écolegrandes vacancesJ'entends de chez moi les cris d'enfants par vent d'Est.Bonsoir Dong Phong

Répondre

Dông Phong

08/07/2008 08:49

Merci Danièle pour cet aimable clin d'oeil au vent d'est. Bonne journée, très amicalement.