Endroit, envers

Textes de Dông Phong

Par Dông Phong

Endroit, envers À Violette Ruer* Stylo à l’endroit Et cœur à l’envers, Nostalgie parfois, Mais encore des vers, Pas vraiment en fête Quand la pluie ne cesse… Quand la pluie ne cesse En ce morne été, Le noroît tempête Dans mon cœur gelé, Et mes cris s’envolent...

Lire la suite

Em còn bé lắm anh ơi / Je suis encore très petite, ô grand frère

Auteurs vietnamiens

Par Dông Phong

Em còn bé lắm anh ơi / Je suis encore très petite, ô grand frère Chers ami(e)s, Pour répondre au souhait de Dominique Trân, j’ai traduit cette chanson du compositeur Quốc Anh. Vous pouvez l’entendre en viêtnamien avec la belle voix de Dominique sur son...

Lire la suite

"Berceuse pour Alice" chantée par Mahina.

Textes de Dông Phong

Par Dông Phong

"Berceuse pour Alice" chantée par Mahina Chers ami(e)s, Avec beaucoup de son talent habituel, Mahina vient de mettre en musique la berceuse que j'ai publiée hier pour ma petite Alice. Vous pouvez l'entendre chanter de sa belle voix en cliquant sur : http://adishatz.over-blog.net/article-22481852.html...

Lire la suite

Berceuse pour Alice

Textes de Dông Phong

Par Dông Phong

Berceuse pour Alice Refrain : Dodo, dors vite, Bébé Alice ! De l’autre côté de la terre, Malgré le décalage horaire, Tes lointains papy et mamie Chantent pour toi, p’tite chérie ! Margaux et Clément, eux aussi, Te souhaitent très bonne nuit, En chantonnant...

Lire la suite