Poèmes bilingues français-viêtnamiens
Sang sonore À Athanase Vantchev de Thracy Y a-t-il un sang sonore Pour que nos cœurs crient « encore ! » Quand partout du pauvre monde Des millions de gens grondent Dans un horrible refrain Clamant la peur et la faim ?
Lire la suitePour faire plaisir à Dominque Trần ( http://nhac-viet-dominique.over-blog.com ) qui a souhaité voir cette belle chanson de Phạm Duy traduite en français. Dông Phong N ướ c non ngàn d ặ m ra đi N ướ c non ngàn d ặ m (à a a) ra đi N ướ c non ngàn d ặ m...
Lire la suiteChers visiteuses et visiteurs, J’ai le grand plaisir de vous annoncer la parution de cet Ouvrage collectif Livre d’Or pour la Paix Anthologie de la littérature pacifiste Aux Éditions Joseph Ouaknine 93100 Montreuil-Sous-Bois, France http://www.ouaknine.fr/catalogue4.htm...
Lire la suite