Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Vent d'hiver

 

 

Noroît de travers

et le crachin virevolte

du matin au soir

 

Gió bấc thổi ngang

mưa phùn bay lớt phớt

từ sáng tới tối

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
F
<br /> Dông Phong,<br /> <br /> <br /> Quand j'étais à Rosko, il faisait bon et beau. A peine 3 heures de pluies légères en une semaine. Je pense que tu exagères avec le crachin...<br /> <br /> <br /> @+<br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Fred,<br /> <br /> <br /> Merci de ta visite et de ton commentaire.<br /> <br /> <br /> Mais j'adore le crachin qui n'existe que dans deux pays : le Nord du Viêt Nam où je suis né, et la Bretagne où je vis ! <br /> <br /> <br /> Bon week-end, avec mes amitiés à Valou et Elouan.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />
F
<br /> Merci pour ces mots...En esperant un meilleur climat pour bientôt !<br /> <br /> <br /> Amicalement<br />
Répondre
D
<br /> <br /> Bonjour Florence,<br /> <br /> <br /> Merci de ta visite et de ton aimable commentaire.<br /> <br /> <br /> Bonne semaine,<br /> <br /> <br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />