Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Épiptère 3


Épiptère 3

(Jeu poétique de Temps-Pestif*)

 

Là-bas, fleur et papillon**,

Nous dit-on,

Sont les beaux jeux de l’amour.

Mais c’est une idée surfaite

Des poètes,

Car ils ne vivent qu’un jour !

                                                                                               

* Voir le règlement sur http://temps-pestif.over-blog.org/article-35669828.html 

** : Hoa bướm ou fleur et papillon, expression poétique pour dire batifolage en vietnamien.

 

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
E
<br /> Joli clin d'oeil!<br /> ceci dit, j'espère que les batifolages des poètes durent plus d'un jour!<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> En vous souhaitant la bienvenue, je vous remercie, Erellwen, de votre aimable commentaire.<br /> Quant aux batifolages, leurs souvenirs du moins restent gravés longtemps dans l'âme des poètes !<br /> Kénavo, bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />