Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Déroutes meurtrières

 

Déroutes meurtrières

 

Qu’ont-ils, tous ces gens, dans leur tête,

Pour rouler à telles vitesses ?

Qu’en gagnent-ils ? quelques secondes,

En massacrant autant de monde !

 

Qu’ils se tuent seuls, pas de problème,

Mais tous les malheurs qu’ils entraînent…

Crénom, ils me fichent la frousse

Sur nos routes nommées déroutes.

 

Tranquillement je me rabats,

Cédant la voie à ces fous-là,

‘‘Céder la voie aux éléphants,

Point de honte finalement’’1.

 

1. Tránh voi chẳng xấu mặt nào, proverbe viêtnamien.

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Tu as bien raison.Ou est le respect de la vie humaine ? Amicalement.
Répondre
D
<br /> Oui Marlou, il y a des gens qui ne respectent rien.<br /> Bonne soirée, très amicalement.<br /> <br /> <br />
A
Comme tu décris bien,ces fous du volants et dangereux avec ça.Qu'ils prennent effectivement des risques pour eux,c'est leur problèmes,mais la plupart du temps,ils tuent de pauvres innocents.Peux-tu SVP,me redonner tes coordonnées et le prix de ton livre,j'ai éffacé ton mail,par inadverance.A bientot et bises.Aimée
Répondre
D
<br /> Merci beaucoup, chère Aimée, de ton aimable commentaire.<br /> Pour le reste, je te réponds sur ton e-mail.<br /> Bonne soirée,<br /> Bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
S
bonjour!C'est tellment vrai! Avec mon compagnon, nous pensons et agissons comme vous, ça nous est encore arrivé hier, lorsque nous revenions avec nos deux filles (de 3ans et 20 mois) d'une exposition de peinture d'une amie. Il ya des gens qui sont inconscient sur la route! qu'ils se mettent en danger c'est une chose, mais qu'ils ne risquent pas la vie des autres!
Répondre
D
<br /> Oui, Sandrine, il y a des fous sur nos routes !<br /> Pendant mon long voyage à Nancy, j'en ai vu qui me faisaient vraiment peur pour eux et pour les autres.<br /> Bonne fin de dimanche, très amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
D
joli texte et excellent proverbe !
Répondre
D
<br /> Merci beaucoup, Daniel, de votre aimable commentaire.<br /> Bon dimanche, bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />