Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Feu de dieux


Feu de dieux

 

Chez nous même s’il pleut,

Tout brûle par le feu,

Les feuilles mortes

Et les cœurs mornes.

 

Quand souffle le noroît

Sous ce crachin si froid,

Ô grands dieux,

Séchez nos pleurs !

 

Ah, vous pleurez aussi,

Tout comme en bas ici ?

Mais où va-t-on ?

Qui croire donc ?

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
Juste pour le plaisir, en guise d'au-revoir, et non sans rapport avec ta chronique, la phrase de Jaurès que Sarkozy a massacré à Nîmes en lui faisant dire le contraire de ce que Jaurès disait :"C'est en courant à la mer que le fleuve est fidèle à sa source". Cette phrase elle est taillée sur mesure pour toi, l'ami. Et en plus qu'est-ce qu'elle sonne bien en Vietnamien ! A bientôt, même les vents se rencontrent toujours un jour !
Répondre
D
<br /> Merci infiniment, Jean-Claude, pour cette magnifique citation.<br /> Je te souhaite un excellent voyage.<br /> Salue bien Linh et les autres de ma part.<br /> Bon vent, très amicalement.<br /> <br /> <br />
R
bonjour dong phong, une magnifique poésie, je te souhaite un bon wk amicalement
Répondre
D
<br /> C'est très gentil, chère Revelise, je te remercie du compliment.<br /> Bon week-end à toi aussi, bisous.<br /> <br /> <br />
M
Merçi Dong Phong,pour ta gentillesse sur mon blog.Tu sais,en ce moment,malgré mon (grand age) enfin,faut pas exagérer.....En ce moment,j'apprends beaucoup de choses.Après cette grosse tempète,qui a touché le Sud-Ouest,je sais ce qu'est l'amitié,la vrai.Ceux,qui se prétendent nos amis,le sont réellement.Pour nos amis lointains,que nous avons connus lors de voyages.Pour mes amis(e),connus sur mon forum de malades.Pour mes amis(e) de mon blog.Et bien,tous étaient là,certains,physiquement,certains,par un écris,certains par un coup de fil.C'est extraordinaire,cette grande solidarité,mème si on a l'impression que tout est pourrit,non,il y a des gens formidables.Bien amicalement à toi.Aimée
Répondre
D
<br /> Chère Aimée, quand tu as un peu de cafard, viens te distraire chez moi !<br /> Bonne nuit, bien amicalement.<br /> <br /> <br />
S
merci pour cette précision
Répondre
D
<br /> De rien Scoobydu. Ce sont des termes que nous utilisons couramment en bord de mer.<br /> Bonne soirée, très amicalement.<br /> <br /> <br />
M
J'aime ce poème de saison, amicalement
Répondre
D
<br /> Bonjour Marlou,<br /> Il fait mauvais chez nous depuis plusieurs semaines !<br /> Bonne journée, bien amicalement.<br /> <br /> <br />