Poèmes bilingues français-viêtnamiens
Rêve renversé
Pour Margaux et Clément
Vois la vache
Dans le pré,
Elle cache
Son p’tit veau nouveau-né !
Refrain :
Hé, faut pas rêver,
Mais bien marcher !
Marguerite
Qu’on l’appelle,
Favorite
D’une dame fort belle.
Pierrette,
Cette dame,
Toujours rêve
Du marché de Paname.
Pot au lait,
Veau et vache,
Çà ferait
Beaucoup d’euro, madame !
Plus les œufs
De mes poules !
Amants neufs,
J’en aurai une foule !
Patatras,
La culbute
D’un faux pas,
Tout s’en va dans sa chute !