Poèmes bilingues français-viêtnamiens
Nguyễn Bính 2 Voir la présentation de Nguyễn Bính publiée ici le 11.11.2010 Anh về quê cũ Nguyễn Bính Anh về quê cũ : thôn Vân Sau khi đã biết phong trần ra sao ? Từ nay lại tắm ao đào, Rượu đâu mà cất, thuốc lào nào phơi. Giang hồ sót lại tình tôi, Quê...
Lire la suiteSans issue Maison de retraite dépôt-mouroir des vieux - mais que faire d'autre? Tourcoing, 6.12.2010
Lire la suiteL’angelode (Nouveau jeu poétique de Temps-Pestif*) Quand, aux temps passés Dans nos rizières, Les cloches sonnaient Le début des vêpres, En de pauvres mots À un angelot Bien caché là-haut, Je dis ma prière. * Voir le règlement sur http://temps-pestif...
Lire la suiteVers glacés Neige voletant sur mes petits vers glacés - gare au dérapage !
Lire la suite