Poèmes bilingues français-viêtnamiens
Quelle semaine* ! Propos de grands hommes, Euphémismes et litotes, Aux peuples soumis. Promesses en l’air, Demain on rase gratis, L’éden sans l’enfer. Les chefs se répètent, Bégaiement à perpète, Quel que soit le pays. Mais Européens, Comme nous sommes...
Lire la suiteHàn Mặc Tử (12) Voir l’Introduction du 09/12/2007. Trút linh hồn Hàn Mặc Tử Máu đã khô rồi, thơ cũng khô… Tình ta chết yểu tự bao giờ ? Từ nay trong gió, trong mây gió, Lời thảm thương rền khắp nẻo mơ. Ta còn trìu mến biết bao người, Vẻ đẹp xa hoa của...
Lire la suite