Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Poèmes bilingues français-viêtnamiens

Publicité

Lettre de Hanoi 9

Mondialisation

 

Cinquante dollars,

Salaire de cauchemar,

À qui les choux gras ?

 

Dans mon pays natal,

Sous le business global,

Les pauvres ont mal !

 

         Hanoi, 19.10.2008

 

Note :

Vous qui êtes si content(e)s d’acheter des chaussures et des vêtements de grandes marques internationales bien connues, savez-vous que les ouvriers et les ouvrières viêtnamiens qui les fabriquent travaillent 10 heures par jour, 6 jours par semaine, pour un salaire mensuel de 50-60 dollars US ? La mondialisation est avant tout l’exploitation des pauvres par les riches !

 

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
Cher Dong Phong, comme toujours ce sont les intermédiaires qui se font les "choux gras". Ils achètent au prix minimum pour revendre au maximum... Un principe bien exploité...Même à travers leurs peines "à l'ouvrage" "à joindre les deux bouts" et je doute qu'elles y parviennent, ces ouvrières vietnamiennes ont, c'est vrai, un chaleureux sourire et ce sourire-là, cache les vilains nuages qui assombrissent leur coeur. Même si elles ont mal.... elles vous renvoient un sourire comme un soleil, cela fait partie de leur "grâce naturelle"...
Répondre
D
<br /> <br /> Hé oui, chère Jeffanne, ainsi tourne notre monde !<br /> Il y en a qui en profitent, d'autres pas.<br /> Bonne soirée, bien amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
R
bonsoir, c'est bien de nous informer de la culture asiatique, je pensais bien que les salaires étaient bas, mais je n'avais aucune idée du salaire réel, ils doivent trouver nos prix exhorbitants. Bonne soirée bisous
Répondre
D
<br /> <br /> Hé oui, chère Revelise, c'est la triste réalité.<br /> <br /> <br /> Bonne journée, très amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
D
Les consommateurs veulent des prix bas en effet... Hélas, il y en aura de plus en plus pour qui, même les prix bas seront encore trop élevés....<br /> MAIS... Les vendeurs... Ne crois-tu pas que ce soit eux qui les premiers se fournissent auprès de la main d'oeuvre exploitée....<br /> ( Au Relecq ! )   ;-)
Répondre
D
<br /> <br /> Oui, Danièle, entre l'ouvrier(ère) qui fabrique les produits et le consommateur final, il y a toute une série d'intermédiaires qui s'en mettent plein les poches<br /> !<br /> <br /> <br /> A bientôt donc, très amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
D
Objets de "Grande Marque"... Hélas, même les sans marque à bas prix sont fabriqués par des petites mains...<br /> A bientôt Dong Phong !
Répondre
D
<br /> <br /> Tant que les consommateurs réclament des prix de plus en plus bas...<br /> <br /> <br /> A bientôt, Danièle (au Relecq ?), très amicalement.<br /> <br /> <br /> <br />
M
Injustice, le privilège de la race humaine !
Répondre
D
<br /> <br /> Privilège ? seulement pour ceux qui se l'octrient, comme les apparatchiks !<br /> <br /> <br /> Bonne soirée, Marlou, très amicalement..<br /> <br /> <br /> <br />