Poèmes bilingues français-viêtnamiens
Mots à maux
Dans la grogne des mots
S’étalent tous les maux
Que, bien sûr, j’aurais dû
Enterrer dans la nuit.
Jaillissant du tréfonds,
Des mots tournent en rond
Dans ma petite tête,
Jonglerie imparfaite.
Même dits doucement,
Ces cris du cœur brûlants
Sont bien loin d’être tendres,
Qui voudrait les entendre ?
Mais voilà, poésie
Rime avec thérapie,
Alors, vents qui soufflez,
Veuillez les emporter.