Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
30 mai 2007 3 30 /05 /mai /2007 11:16
anti_bug_fckApaisé ?

La longue nuit de l’émigré

Parvient enfin à s’apaiser,

Du grand bonheur, en dira-t-on,

Ou simple résignation ?


Tạm dịch :

Nguôi ?

Đêm dài nay hết thổn thức,

Hận lữ khách dần dần nguôi,

Có phải đã đạt hạnh phúc

Hay là chỉ mặc buông xuôi ?

Partager cet article

Repost 0
Published by Dông Phong - dans Textes de Dông Phong
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : TERRE LOINTAINE
  • TERRE LOINTAINE
  • : Poèmes bilingues français-viêtnamiens
  • Contact

terrelointaine

terrelointaine

Recherche