Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 mai 2007 4 24 /05 /mai /2007 11:53

La moule

Sans montrer de perle

Ses deux lèvres entrouvertes

Promettent des rêves.


Tạm dịch :

Cái hến

Chẳng cần phô ngọc trai

Đôi môi ngập ngừng khẽ hé mở

Hứa đưa vào thiên thai.

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Dông Phong - dans Haïkus par vent d'est
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : TERRE LOINTAINE
  • TERRE LOINTAINE
  • : Poèmes bilingues français-viêtnamiens
  • Contact

terrelointaine

terrelointaine

Recherche